حول معرّف الكيان القانوني

أيزو 17442: هيكل رمز معرّف الكيان القانوني



لقد وُضع نظام معرّفات الكيانات القانونية (LEI) لتحديد هوية المشاركين في المعاملات المالية بشكل فريد لا لبس فيه.

يحدد معيار أيزو 17442 التابع للمنظمة الدولية للمواصفات والمقاييس مجموعة من السمات أو البيانات المرجعية للكيان القانوني والتي تمثل العناصر الأكثر أهمية للتعريف. إنّ رمز معرّف الكيان القانوني (LEI) نفسه محايد، حيث لا يشتمل على أي أشكال خاصة أو رموز خاصة بالبلدان تؤدي إلى تعقيد غير ضروري بالنسبة للمستخدمين.

هناك أربع خصائص أساسية لمعرّف الكيان القانوني:

  1. أنه معيار عالمي.
  2. أنه معرّف فريد ووحيد يتم تعيينه لكل كيان قانوني.
  3. أنه مدعوم بجودة بيانات عالية.
  4. أنه منفعة عامة، متوفرة مجانًا لجميع المستخدمين.

بمجرد حصول الكيان القانوني على معرّف كيان قانوني، يُنشر معرّف الكيان القانوني إلى جانب البيانات المرجعية ذات الصلة بمعرّف الكيان القانوني من قِبل المؤسسة التي أصدرت معرّف الكيان القانوني. ويعني ذلك أن كافة بيانات مجتمع معرّفات الكيانات القانونية بالكامل تكون متاحة بشكل عام لأغراض الاستخدام دون قيود من قبل أي طرف مهتم بالأمر وفي أي وقت.

ويحدد معيار الأيزو 17442 الحد الأدنى من البيانات المرجعية التي يجب تقديمها بالنسبة لكل معرّف كيان قانوني:

  • الاسم الرسمي للكيان القانوني كما هو مسجّل في السجلات الرسمية.
  • العنوان المسجّل للكيان القانوني.
  • بلد التأسيس.
  • الرموز الخاصة بتمثيل أسماء البلدان وأقسامها الفرعية.
  • تاريخ أول تعيين لمعرّف الكيان القانوني؛ وتاريخ آخر تحديث لمعلومات معرّف الكيان القانوني؛ وتاريخ الانتهاء، إن كانت الحالة تنطبق.

ويمكن تسجيل معلومات إضافية حسب الاتفاق بين الكيان القانوني وجهة إصدار معرّف الكيان القانوني.

160527_v2_1_lay_gleif_code_en.ar-750x412

لأغراض إدارة المعرّفات، يتم استخدام نظام ترقيم مهيكل. بناءً على متطلبات معيار أيزو 17442، جرى إدخال مزيد من التطوير على المعيار من قبل لجنة الرقابة التنظيمية العالمية لمعرّفات الكيانات القانونية (LEI ROC)، حيث تم تنفيذ توصيات مجلس الاستقرار المالي، وذلك كالتالي:

  • الخانتان 1-4: بادئة لضمان الاختلاف بين الرموز من جهات إصدار معرّفات الكيانات القانونية (وحدات التشغيل المحلية).
  • الخانتان 5-18: الجزء من الرمز الخاص بالكيان نفسه الذي تُنشئه وتعيّنه وحدات التشغيل المحلية وفقاً لسياسات تعيين صارمة وسليمة وتتسم بالشفافية. ووفق معيار أيزو 17442، لا يشتمل هذا الجزء على أي محتوى مبطّن.
  • الخانتان 19-20: رقمان للفحص وفق وصف معيار أيزو 17442.