بيانات معرّفات الكيانات القانونية
الترجمات غير الإنجليزية على هذا الموقع الإلكتروني مدعومة بالذكاء الاصطناعي. نحن لا نضمن الدقة ولسنا مسؤولين عن أي أخطاء أو أضرار ناتجة عن استخدام المحتوى المترجم. في حالة وجود أي تضارب أو غموض، النسخة الإنجليزية تسود.
ربط معرفات الكيانات القانونية
أنشأت مؤسسة معرّف الكيانات القانونية العالمية (GLEIF) عملية شهادة مجانية – خدمة شهادة GLEIF لربط معرّفات الكيانات القانونية – لضمان أن المنظمات التي تربط معرّفات الكيانات القانونية بمعرّفاتها الخاصة تستخدم منهجيات و/أو عمليات متطورة للقيام بذلك بدقة.
يمكن لمزودي البيانات والمنظمات الأخرى الاستفادة بشكل كبير من ربط معرّفاتهم القابلة للتطبيق بمعرّف الكيان القانوني (LEI). يوفر المزودون المشاركون في خدمة شهادة ربط معرّفات الكيانات القانونية LEI من GLEIF وظائف محسّنة لعملائهم: تعمل قابلية التشغيل البيني عبر منصات التعريف المتوازية على تبسيط عمليات التحقق من الكيانات بشكل كبير وتقليل تكاليف إدارة البيانات لمستخدمي البيانات.
تسهل شهادة الربط، وما يتبعها من نشر ملفات العلاقات المفتوحة المصدر والمتاحة للجمهور من قبل GLEIF والتي تطابق معرفات شركاء الربط مع معرفات الكيانات القانونية (LEI) المقابلة، عملية جمع وتجميع ومطابقة معلومات الأطراف المقابلة. ويمكن أن يكون ذلك مفيداً لأغراض عديدة، منها: الالتزام؛ وإعداد التقارير التنظيمية؛ وإدارة العلاقات مع العملاء؛ والعناية الواجبة.
كما تدعم خدمة شهادة الربط سلامة نظام LEI العالمي، من خلال ضمان أن ضوابط الجودة المرتبطة بمعرفات الربط بمعرفات LEI تفي بالمتطلبات المحددة من قبل GLEIF أو تتجاوزها.
في فبراير 2018، أعلنت GLEIF عن تعاون لتجربة خدمة شهادة ربط معرفات الكيانات القانونية: نشر أول ملف شهري مفتوح المصدر للعلاقة بين رموز تعريف الأعمال (BIC) ومعرفات الكيانات القانونية (LEI) والذي تم إنشاؤه بناءً على عملية ربط أنشأتها SWIFT واعتمدتها GLEIF. يتطابق الملف مع رموز BIC المخصصة لمؤسسة ما مقابل LEI الخاص بها. مع إطلاق ملفات العلاقة بين BIC و LEI مفتوحة المصدر، كانت GLEIF و SWIFT رائدتين في نموذج تعاون سمح لأول مرة للمشاركين في السوق بربط محددات الكيانات الرئيسية ومقارنتها مجانًا.
في أبريل 2019، قامت GLEIF ورابطة وكالات الترقيم الوطنية (ANNA) بتجربة أول ملفات علاقة بين الرموز الدولية للأوراق المالية (ISIN) ورموز LEI مفتوحة المصدر يومياً، والتي تربط بين رموز ISIN ورموز LEI الصادرة حديثاً.
في أكتوبر 2022، قامت GLEIF وS&P Global Market Intelligence بتجربة نشر أزواج ربط معرفات S&P CIQ Company ID بمعرفات LEI عبر البحث عن LEI ، والتي سيتم تحديثها أسبوعياً.
في نوفمبر 2022، قامت GLEIF و SWIFT بتجربة أول ملفات علاقة مفتوحة المصدر شهرية بين رمز تعريف السوق (MIC) و LEI.
في أبريل 2023، نشرت GLEIF و OpenCorporates أول ملفات مفتوحة المصدر نصف أسبوعية لعلاقة OpenCorporates ID-to-LEI.
في أبريل 2025، نشرت GLEIF و Qichacha (QCC) أول ملفات شهرية مفتوحة المصدر لعلاقة رمز QCC بـ LEI.
لمزيد من المعلومات حول اعتماد خدمة ربط معرفات الكيانات القانونية، يرجى الاتصال بـ info@gleif.org.