بيانات معرّفات الكيانات القانونية
ربط معرفات الكيانات القانونية
نزيل ملفات العلاقة بين كود معرّف الأعمال ومعرّف الكيان القانوني
في شباط (فبراير) 2018، طرحت Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) وسويفت (جمعية الاتصالات المالية العالمية بين البنوك) أول ملف علاقة مفتوح المصدر يطابق كود معرّف الأعمال (BIC) الذي يتم تخصيصه لمؤسسة ما بـ معرّف الكيان القانوني (LEI) لتلك المؤسسة.
كود معرّف الأعمال (أيزو 9362) هو معيار دولي وضعته المنظمة الدولية للمواصفات والمقاييس (أيزو) لتعريف المؤسسات العاملة داخل قطاع الخدمات المالية. وسويفت هي السُلطة المعنية بالتسجيل لمعيار كود معرّف الأعمال والتي تم تعيينها من قِبَل منظمة الأيزو. ومن خلال دورها هذا، تتلقى سويفت طلبات التسجيل للحصول على كود معرّف الأعمال، وتقوم بتخصيص كود معرّف الأعمال ونشر سجل بيانات كود معرّف الأعمال ذي الصلة.
ويقوم ملف العلاقة بين كود معرّف الأعمال ومعرّف الكيان القانوني على عملية ربط قامت سويفت بوضعها واعتمدتها GLEIF. ويتم نشره بتنسيق ملف CSV وسيتم تحديثه شهريًا. يرجى ملاحظة أن فتح ملف بتنسيق CSV مباشرةً في برنامج Microsoft Excel قد ينتج عنه بعض الأخطاء في رموز معرّفات الكيانات القانونية. يرجى الرجوع إلى "دليل استيراد بيانات CSV" (CSV Import Guide) المتاح للتنزيل أسفل هذه الصفحة.
ومع إطلاق هذا الملف مفتوح المصدر، تكون GLEIF وسويفت قد طورتا نموذجًا رائدًا للتعاون يتيح، ولأول مرة، للمشاركين في السوق ربط معرفات الكيانات الرئيسية هذه والإحالة المرجعية إليها مجانًا.
وسيؤدي توافر ملف العلاقة بين كود معرّف الأعمال ومعرّف الكيان القانوني مفتوح المصدر إلى تسهيل عملية جمع وتجميع ومطابقة معلومات الأطراف الأخرى استنادًا إلى إمكانية الاستخدام المتوافق عبر نظم التعريف الشبيهة. ولهذا الأمر أهمية خاصة بالنسبة لمقدمي الخدمات النشطين في قطاع المدفوعات وأسواق المشتقات المالية المتداولة في السوق الموازية (OTC) المعنية بإدارة علاقات العملاء، أو استيفاء المتطلبات ذات الصلة بإجراءات اعرف عميلك (KYC) واعرف موردك (KYS).
ويعتبر ملف العلاقة بين كود معرّف الأعمال ومعرّف الكيان القانوني مفتوح المصدر خطوة مهمة نحو توحيد المعلومات. وسيؤدي ذلك إلى خفض كبير في التكاليف المرتبطة بالتحقق من الكيانات حتى تاريخه.
لمزيد من المعلومات عن ملفات العلاقة بين كود معرّف الأعمال ومعرّف الكيان القانوني، وعن التعاون بين GLEIF وسويفت، يُرجى الرجوع إلى ورقة الحقائق، ويُرجى العلم أن اتفاقية الترخيص متاحة للتنزيل بأسفل هذه الصفحة.
تضمن خدمة اعتماد ربط معرفات الكيانات القانونية من GLEIF المجانية أن المؤسسات التي تربط معرّف الكيان القانوني بمعرفاتها الخاصة تستخدم أحدث العمليات و/أو المنهجيات للقيام بعملية الربط هذه على نحو دقيق.
| التاريخ | الملف |
|---|---|
| April 2025 | LEI-BIC-20250425.zip |
| March 2025 | LEI-BIC-20250328.zip |
| February 2025 | LEI-BIC-20250221.zip |
| January 2025 | LEI-BIC-20250124.zip |
| December 2024 | LEI-BIC-20241227.zip |
| November 2024 | LEI-BIC-20241129.zip |
| October 2024 | LEI-BIC-20241025.zip |
| September 2024 | LEI-BIC-20240927.zip |
| August 2024 | LEI-BIC-20240830.zip |
| July 2024 | LEI-BIC-20240726.zip |
| June 2024 | LEI-BIC-20240628.zip |
| May 2024 | LEI-BIC-20240524.zip |
Relevant Files for Download
-
تنزيل بصيغة ملف PDF: الكيان القانوني الإصدار 1.3 (BIC-to-LEI Mapping Factsheet Version 1.3 )
-
تنزيل بصيغة ملف PDF: اتفاقية ترخيص جدول ربط كود معرّف الأعمال بمعرّف الكيان القانوني الإصدار 1.0 (BIC/LEI Mapping Table License Agreement Version 1.0 )
-
تنزيل بصيغة ملف PDF: دليل استيراد بيانات CSV الإصدار 1.1 (CSV Import Guide Version 1.1 )