غرفة الأخبار والإعلام بيانات صحفية
الترجمات غير الإنجليزية على هذا الموقع الإلكتروني مدعومة بالذكاء الاصطناعي. نحن لا نضمن الدقة ولسنا مسؤولين عن أي أخطاء أو أضرار ناتجة عن استخدام المحتوى المترجم. في حالة وجود أي تضارب أو غموض، النسخة الإنجليزية تسود.

التعاون بين GLEIF و«جلوبال إنيرجي مونيتور» لتعزيز الشفافية في ملكية أصول الطاقة


  • التاريخ: 09-06-2026

تنزيل البيان الصحفي بصيغة PDF

أكملت Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) ومنظمة Global Energy Monitor (GEM) أول عملية ربط معتمدة بين معرّف الكيان الخاص بـ GEM ومعرّف الكيان القانوني (LEI)، مما يتيح تتبع الملكية القانونية لأصول الطاقة في جميع أنحاء العالم من خلال بيانات موحدة ومتاحة للجميع. سيتم نشر أول ملف ربط مفتوح في يونيو 2026، على أن يتبعه دمجه في واجهة برمجة تطبيقات (API) الخاصة بـ GLEIF وأداة البحث عن معرّف الكيان القانوني (LEI Search).

يوجد مئات الآلاف من أصول الطاقة على مستوى العالم – مثل مناجم الفحم ومحطات توليد الطاقة التي تعمل بالاحتراق ومصانع الحديد والصلب ومصانع الأسمنت وحقول استخراج النفط وخطوط أنابيب الغاز – والتي غالبًا ما تكون ترتيبات ملكيتها معقدة وغير شفافة. ونتيجة لذلك، ثبت أنه من الصعب على المنظمات والجهات التنظيمية تقييم التعرض والمخاطر بشكل كامل.

من خلال زيادة شفافية ملكية أصول الطاقة، يوفر هذا التخطيط للشركات وسيلة مباشرة للوفاء بمتطلبات الإبلاغ المتعلقة بالمناخ ومتطلبات العناية الواجبة بموجب أطر عمل مثل توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن العناية الواجبة في مجال الاستدامة المؤسسية (CSDDD). كما يدعم فحص محافظ المستثمرين مقابل بيانات الملكية التي تم التحقق منها، ويساعد الهيئات التنظيمية على المقارنة بين هياكل الملكية المبلغ عنها والبيانات الموثوقة من المصادر المفتوحة.

كما أنها تلبي الطلب التنظيمي والسوقي المتزايد على بيانات مفتوحة عالية الجودة وقابلة للتشغيل البيني يمكن استخدامها بشكل متسق عبر الأسواق والسلطات القضائية. ويسلط هذا الضوء على قابلية التطبيق المتزايدة للنظام العالمي لرموز التعريف القانوني (LEI) باعتباره بنية تحتية معترف بها دولياً وموحدة لإدارة الهوية التنظيمية، وبنية تحتية رقمية عامة (DPI) عالمية، تتصل بمصادر بيانات موثوقة أخرى لتوسيع نطاق الوصول إلى المعلومات الموثوقة على الصعيد العالمي.

قال ألكسندر كيش، الرئيس التنفيذي لمؤسسة GLEIF: «إن الربط المباشر بين الأصول في العالم الواقعي والكيانات القانونية التي تمتلكها هو السبيل الوحيد لفهم نظام الطاقة العالمي فهماً حقيقياً. ويُظهر تعاوننا مع GEM كيف توفر بيانات الهوية المؤسسية الموثوقة قيمة فورية لتبسيط الالتزام بمتطلبات الإفصاح المتعلقة بالمناخ والتحري اللازم، مع إظهار كيفية توسيع نطاق المنفعة العامة الواسعة التي يوفرها النظام العالمي لرموز الكيانات القانونية (LEI) لتعزيز المزيد من الشفافية والانفتاح والمساءلة في جميع أنحاء الاقتصاد العالمي.”

وعلقت آنا موات، مديرة مشروع الملكية في GEM، قائلةً: «نحن ملتزمون بإتاحة بيانات موثوقة وعالية الجودة في مجال الطاقة مجانًا للعالم أجمع. إن ربط معرفات الكيانات القانونية الخاصة بنا يعزز هذه المهمة، ويشكل خطوة مهمة إلى الأمام من شأنها تعزيز الرؤية وسهولة الاستخدام والتأثير للمساعدة في تمكين مستقبل مستدام.»

تعد GEM أول عضو في شبكة تكامل البيانات المفتوحة العالمية (GODIN) من قطاع الطاقة يكمل شهادة الربط. تم إطلاق شبكة GODIN في عام 2025، وهي مبادرة تقودها GLEIF تهدف إلى تعزيز قابلية التشغيل البيني للبيانات العالمية وإمكانية الوصول إليها من خلال مواءمة مصادر البيانات المفتوحة مع الأطر العالمية المعترف بها. ويؤدي ذلك إلى تحويل البيانات المعزولة إلى معلومات قابلة للتشغيل البيني وقابلة للتنفيذ يمكن استخدامها عبر الأسواق والسلطات القضائية المختلفة.

تعد خدمة شهادة ربط معرفات الكيانات القانونية (LEI) المجانية التي تقدمها GLEIF عاملاً أساسياً في تمكين هذا التبادل. فهي تتغلب على مخاطر التجزئة التي ينطوي عليها ارتباط كيان قانوني واحد بمعرّفات متعددة، وذلك من خلال ربط المعرّفات الحالية بمعرّف الكيان القانوني (LEI) المعترف به عالمياً. وبالإضافة إلى GEM، قامت GLEIF أيضاً باعتماد علاقات الربط بين معرّف الشركة (Company ID) من S&P CIQ، ورمز معرّف السوق (MIC) ورمز معرّف الأعمال (BIC) التابعين لـ SWIFT، وأرقام تعريف الأوراق المالية الدولية (ISIN) التابعة لرابطة وكالات الترقيم الوطنية (ANNA)، ورمز QCC التابع لـ Qichacha.