Le traduzioni di questo sito web in lingue diverse dall'inglese sono generate dall'IA. Non garantiamo l'accuratezza e non siamo responsabili per eventuali errori o danni derivanti dall'uso del contenuto tradotto. In caso di incongruenze o ambiguità, la versione inglese prevarrà.
Quando le macchine agiscono, la fiducia deve essere verificabile
Dall’identità digitale all’agenzia responsabile. Il dottor Pramod Varma, cofondatore e capo architetto di Networks for Humanity (NFH), spiega perché la prossima fase dell’infrastruttura pubblica digitale deve mettere in connessione le organizzazioni, le persone e l’autorità da loro delegata.
Autore: Il dott. Pramod Varma, membro del Consiglio di amministrazione della GLEIF, cofondatore e capo progettista di Networks for Humanity (NFH)
Data: 2026-10-29
Visualizzazioni:
Per gran parte della storia economica, la fiducia ha viaggiato insieme alle persone. Una firma, un sigillo o una presentazione personale collegavano un impegno commerciale a qualcuno che ne rispondeva. Le reti digitali hanno permesso a tali impegni di attraversare i confini in pochi secondi. L’intelligenza artificiale sta ora cambiando chi li avvia.
Man mano che il software inizia a negoziare, acquistare e impartire istruzioni ad altri sistemi per nostro conto, un requisito istituzionale ben noto assume una nuova urgenza: ogni azione rilevante necessita di una base di autorità verificabile.
Il mio lavoro sull’infrastruttura pubblica digitale dell’India, e ora sulle reti aperte presso Networks for Humanity, ha rafforzato una convinzione pratica. La partecipazione si espande quando le persone e le organizzazioni possono instaurare fiducia attraverso un’infrastruttura condivisa. L’era dell’IA rende tale infrastruttura ancora più necessaria e le impone nuove esigenze.
Il passato: stabilire l’identità su larga scala
Internet ha reso le informazioni ampiamente accessibili, ma le aziende dovevano ancora affrontare una difficoltà fondamentale: identificare chi si trovasse dall’altra parte di un’interazione. I nomi delle società potevano essere ambigui. I registri erano dispersi tra diverse giurisdizioni. Le aziende spesso dovevano raccogliere e verificare ripetutamente i documenti.
Le conseguenze andavano ben oltre il semplice inconveniente amministrativo. Dopo la crisi finanziaria globale, l’identificazione coerente delle persone giuridiche è diventata una priorità internazionale. Nel 2011, il G20 ha chiesto al Consiglio per la stabilità finanziaria di elaborare raccomandazioni per un identificativo globale delle persone giuridiche (LEI) e per la Governance a supporto dello stesso. Il Sistema globale di identificazione delle persone giuridiche che ne è derivato ha fornito un riferimento comune per l’identificazione delle organizzazioni in tutti i mercati. Il suo valore pubblico si basa sia sui dati identificativi standardizzati sia sulle istituzioni responsabili della loro gestione.
L’esperienza dell’India offre una lezione complementare. Aadhaar, UPI e DigiLocker illustrano come le capacità condivise in materia di identità, pagamenti e documenti digitali possano supportare servizi sviluppati da numerose istituzioni. Nel contribuire alla progettazione di questi sistemi, sono giunto a considerare l’identità come un mezzo per consentire la partecipazione. Il suo valore diventa evidente quando una persona o un’azienda può utilizzarla per accedere ai servizi ed effettuare transazioni con maggiore fiducia.
Aadhaar, i conti bancari Jan Dhan e la connettività mobile hanno contribuito a far aumentare la diffusione dei conti bancari tra gli adulti dal 35% nel 2011 all’80% nel 2017. L’UPI ha reso praticabili i pagamenti digitali di piccolo importo per milioni di commercianti, mentre i trasferimenti diretti di sussidi e i servizi bancari abilitati da Aadhaar hanno avvicinato i servizi finanziari alle famiglie. Per i pensionati, i certificati di vita digitali hanno ridotto la dipendenza dalle visite di persona, dimostrando come un’identità verificabile possa migliorare l’accesso e preservare la dignità — cfr. Banca Mondiale: Identificazione e Inclusione finanziaria.
Lo stesso principio vale per le piccole imprese. Il sistema di registrazione indiano Udyam utilizza l’Aadhaar e le informazioni aziendali per semplificare il riconoscimento formale; insieme a Udyam Assist, ha registrato oltre 89 milioni di registrazioni di micro, piccole e medie imprese (MPMI) entro luglio 2026. Udyam Assist estende il riconoscimento alle microimprese informali, e i suoi certificati sono accettati per accedere ai benefici dei prestiti nei settori prioritari, creando un percorso pratico verso i servizi finanziari formali. La lezione è chiara: l’adozione dell’identità diventa più convincente quando apre l’accesso a servizi che le imprese apprezzano.
Questa è la promessa più ampia dell’infrastruttura pubblica digitale: funzionalità essenziali che possono essere riutilizzate in molte applicazioni, supportate da una Governance chiara e da Standard aperti. Una base comune consente all’innovazione di diffondersi oltre l’istituzione che per prima l’ha creata.
L’identità organizzativa rientra in tale base. Il recente articolo della GLEIF, “The Missing Layer”, sostiene che il Sistema LEI Globale rappresenti un’Infrastruttura Pubblica Digitale (DPI) globale per l’identità aziendale. I registri nazionali e i sistemi di identità rimangono essenziali; un identificatore globale condiviso può contribuire a collegarli oltre i confini nazionali.
Il presente: rendere la fiducia verificabile digitalmente
L’intelligenza artificiale (IA) aumenta la distanza tra un’azione e la persona che in precedenza l’avrebbe eseguita. Un agente può rispondere a un cliente, valutare un fornitore o preparare un’istruzione di pagamento. La sua scioltezza dice ben poco al destinatario riguardo all’istituzione che lo sostiene o all’autorità sotto la quale opera. Man mano che diventa più facile produrre testi e voci convincenti, i destinatari hanno bisogno di prove che possano verificare indipendentemente dal contenuto stesso.
Tre domande richiedono quindi risposte precise. Quale persona giuridica è rappresentata? Chi ha autorizzato l’attività? Cosa, esattamente, può fare l’agente?
Il recente lavoro del GLEIF sugli agenti di IA pone l’identità organizzativa al centro di questo problema di responsabilità. Identificare un modello di IA o autenticare un endpoint software può essere utile. Stabilire l’organizzazione che sta dietro a un’interazione fornisce un elemento di prova diverso e necessario.
L’identificativo della persona giuridica verificabile (verifiable Legal Entity Identifier, o vLEI) presenta l’identità organizzativa in una forma verificabile dal software. Esso collega il LEI di un’organizzazione a credenziali verificabili crittograficamente. Le credenziali di ruolo associate stabiliscono l’identità e il ruolo organizzativo delle persone che agiscono per conto di tale entità. Un destinatario può verificare tali dichiarazioni attraverso una catena di fiducia radicata nel GLEIF, anziché affidarsi all’aspetto di un documento o alle affermazioni contenute in un messaggio. Una credenziale è utile perché contiene un’affermazione, identifica l’emittente e fornisce un modo per verificarne l’autenticità e l’integrità. La sua affidabilità dipende anche dalle regole che ne disciplinano l’emissione, la manutenzione e la revoca. Il Quadro di governance dell’ecosistema vLEI affronta queste responsabilità istituzionali avvalendosi della crittografia.
C’è un limite importante da tenere presente. La prova che una persona ricopra un ruolo organizzativo non autorizza, di per sé, ogni azione proposta dall’agente IA di quella persona. Devono essere stabiliti anche il mandato, i suoi limiti e i controlli che regolano l’esecuzione. La discussione tenutasi a settembre dalla GLEIF sul prototipo Agent-Anchor di YourData rende esplicita questa distinzione: il vLEI fornisce le basi organizzative, mentre meccanismi aggiuntivi lo collegano all’autorizzazione per una determinata azione — si veda “Exploring Execution Trust for AI Agents”.
Questa separazione dovrebbe guidare l’implementazione. L’identità verificabile stabilisce chi c’è dietro un’interazione. Un mandato definisce l’attività consentita, mentre i controlli operativi decidono se l’azione proposta possa procedere.
Il futuro: delegare il lavoro mantenendo il controllo
Si consideri un piccolo produttore che utilizza un agente di IA per approvvigionarsi di componenti da un fornitore estero. L’agente può confrontare i preventivi e negoziare le date di consegna. Il produttore può consentirgli di effettuare ordini entro un budget definito, riservando l’approvazione del pagamento a un responsabile finanziario.
In un sistema ben progettato, il fornitore potrebbe verificare l’identità organizzativa del produttore e ricevere la prova dell’autorità a sostegno dell’ordine. Il mandato identificherebbe l’attività consentita, il limite di spesa e il periodo di validità, e sarebbe vincolato all’agente che lo presenta. Una richiesta di sblocco del pagamento richiederebbe a sua volta specifici controlli di autorizzazione. Se l’autorizzazione venisse revocata, le azioni successive dovrebbero riflettere tale modifica.
L’opportunità più ampia consiste nel rendere possibile tale verifica oltre i confini e attraverso le reti. Un’azienda dovrebbe poter scegliere i propri fornitori di servizi e comunque presentare prove che le controparti possano valutare in modo indipendente. Altrimenti, ogni piattaforma creerà il proprio circolo chiuso di organizzazioni riconosciute e agenti autorizzati, ricreando la frammentazione che il DPI cerca di superare.
Noi di Networks for Humanity, nel nostro lavoro su Beckn e sul Finternet, ci occupiamo di rendere possibile lo scambio di valore attraverso reti aperte e interoperabili — sia tradizionali che basate su agenti. Le credenziali e l’infrastruttura di fiducia sono parte integrante di tale ambizione. Un esempio è il nostro lavoro sul livello di fiducia tramite il protocollo Decentralized Directory (DeDi), in collaborazione con la Linux Foundation (LFDT). Le organizzazioni devono disporre di prove verificabili di identità e autorità tra i vari servizi, mentre ogni servizio mantiene la responsabilità delle proprie regole di accettazione e dei propri controlli.
Tre priorità meritano particolare attenzione man mano che questo progetto si sviluppa.
In primo luogo, rendere la partecipazione pratica e vantaggiosa per le organizzazioni più piccole. Dovremmo fissare l’obiettivo globale di dotare oltre 300 milioni di micro, piccole e medie imprese di LEI e vLEI, consentendo loro di stabilire un’identità organizzativa verificabile man mano che entrano a far parte dell’economia agentica emergente. Ciò richiederà di sostenere la formalizzazione dove necessario e di rendere le credenziali utili nell’attività quotidiana.
Oggi, la maggior parte delle piccole imprese non dispone di un incentivo forte e visibile per ottenere e mantenere un LEI. Dovremmo collaborare con banche, fornitori di servizi di pagamento, grandi acquirenti, piattaforme commerciali ed enti pubblici per collegare l’adozione di LEI/vLEI a benefici tangibili: onboarding più rapido, costi di verifica inferiori, migliore accesso al capitale circolante e alla finanza commerciale, nonché una più facile individuazione da parte di acquirenti affidabili e dei loro agenti basati sull’intelligenza artificiale. L’esperienza dell’India suggerisce che l’adozione avviene quando gli incentivi sono allineati.
Il costo e la complessità legati all’ottenimento e all’utilizzo delle credenziali dovrebbero essere drasticamente ridotti per garantire che ogni impresa — grande o piccola che sia — possa sfruttare il LEI/vLEI. Un processo di onboarding semplice, strumenti fruibili e un’offerta competitiva saranno importanti tanto quanto gli standard tecnici. Le istituzioni che beneficiano di una verifica più agevole dovrebbero contribuire a finanziare l’emissione e il rinnovo, integrando questi servizi nelle relazioni commerciali esistenti.
In secondo luogo, divulgare solo ciò che l’interazione richiede. Una controparte necessita di prove sufficienti per verificare l’identità e l’autorità pertinente. Non dovrebbe aver bisogno di accedere all’intera gerarchia interna di un’organizzazione o al suo processo di approvazione. È necessario integrare la privacy e la riservatezza commerciale nella progettazione fin dall’inizio. È qui che il vLEI può essere d’aiuto, date le sue capacità intrinseche di divulgazione selettiva e di prove a conoscenza zero.
In terzo luogo, mantenere il controllo durante l’intera transazione. Le autorizzazioni cambiano. I dipendenti se ne vanno, i bilanci vengono rivisti e i mandati scadono. La verifica deve tenere conto di tali cambiamenti nel momento stesso in cui si agisce. Pertanto, è fondamentale creare un’autorizzazione autogestita e verificabile tramite credenziali verificabili, piuttosto che costruire database centralizzati. Le organizzazioni necessitano inoltre di accordi chiari in materia di revoca, interruzione delle transazioni, gestione delle eccezioni e risoluzione delle controversie.
In qualità di membro del consiglio di amministrazione della GLEIF, vedo l’opportunità di trasferire uno scopo pubblico consolidato in un nuovo contesto. Il LEI fornisce un riferimento condiviso per l’identità organizzativa. Il vLEI rende tale identità, e i ruoli delle persone che rappresentano un’organizzazione, verificabili digitalmente. Insieme a mandati interoperabili e controlli efficaci, possono sostenere un mondo in cui il software agisce con un’autorità chiaramente delimitata.
Qualsiasi sistema di identificazione dovrebbe consentire alle persone e alle imprese di partecipare all’economia digitale e di delegare con fiducia attività utili. Man mano che le macchine acquisiscono la capacità di agire, la nostra infrastruttura deve preservare la capacità delle persone e delle istituzioni di decidere, verificare e rimanere responsabili. Un sistema destinato ad ampliare l’accesso dovrebbe misurare il proprio successo in base alle opportunità che crea!
Per commentare un articolo del blog, indicate il vostro nome e cognome. Il nome e il cognome verranno visualizzati accanto al commento. Gli indirizzi e-mail non verranno pubblicati. Effettuando l’accesso o contribuendo al forum di discussione, l’utente accetta i termini della Politica in materia di blog della GLEIF. Si invita pertanto l’utente a leggere tale politica con attenzione.
Il dott. Pramod Varma è un architetto pionieristico dell’infrastruttura pubblica digitale indiana, che comprende Aadhaar, UPI, DigiLocker e ONDC, sistemi che servono oltre un miliardo di persone. È cofondatore e capo architetto di Networks for Humanity, dove guida iniziative come Finternet e Beckn Protocol per costruire un’infrastruttura aperta e decentralizzata per l’economia digitale globale.
Fornisce consulenza a governi e organizzazioni in tutto il mondo sulla trasformazione digitale su scala di popolazione e fa parte di numerosi comitati consultivi. Con un dottorato di ricerca in Informatica e una solida base in matematica applicata, è profondamente impegnato nell’utilizzo della tecnologia per un’innovazione inclusiva e scalabile.