غرفة الأخبار والإعلام مدوّنة GLEIF

تزيد "قائمة سلطات التسجيل" الجديدة، التي نشرتها GLEIF، من موثوقية بيانات معرّف الكيان القانوني

توحد قائمة سلطات تسجيل GLEIF الجديدة الإسناد الترافقي الذي قدمه كيان قانوني إلى مصدره الرسمي المحلي


المؤلف: ستيفن وولف

  • التاريخ: 31-08-2016
  • مشاهَدات:

motif-abstract-8-750x250

في 31 أغسطس 2016، نشرت Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF)x "قائمة سلطات التسجيل" الجديدة الخاصة بها (انظر "روابط ذات صلة" أدناه). تحتوي القائمة على 652 مسجل أعمال ومصادر سلطة التسجيل أخرى ذات صلة وتخصص رمزًا فريدًا لكل مسجل في القائمة. ومن الآن فصاعدًا، ستشير مؤسسات إصدار معرّف الكيان القانوني (LEI) إلى هذا الرمز في عمليات وتقارير إصدار معرّف الكيان القانوني.

سيزيد تنفيذ قائمة سلطات تسجيل GLEIF من موثوقية وقابلية استخدام بيانات معرّف الكيان القانوني.

تلخيص: إسناد ترافقي للبيانات الخاصة بالكيان القانوني لمصدر رسمي محلي

يرتبط معرّف الكيان القانوني بالمعلومات المرجعية الرئيسية التي تتيح تعريف واضح وفريد للكيانات القانونية المشاركة في المعاملات المالية. وببساطة يمكن اعتبار مصدر بيانات معرّف الكيان القانوني المتاح للجمهور بمثابة دليل عالمي يعزز الشفافية في الأسواق العالمية بشكل كبير. وتعتمد قدرة مصدر البيانات في تحقيق هذا الهدف على توفر بيانات موثوقة ووافية ويمكن الاعتماد عليها.

تبدأ عملية الحفاظ على جودة بيانات معرّف الكيان القانوني لدى الكيان الذي يتولى التسجيل. فمن خلال التسجيل الذاتي، يجب على الكيان الذي يتولى التسجيل توفير بيانات مرجعية دقيقة إلى مؤسسة إصدار معرّف الكيان القانوني التي اختارتها. توفر جهات إصدار معرّف الكيان القانوني (المشار إليها أيضًا باسم "وحدات التشغيل المحلية" أو LOUs) خدمات التسجيل والتجديد والخدمات الأخرى وتعمل كواجهة أساسية للكيانات القانونية الراغبين في الحصول على معرّف كيان قانوني.

160201-v1-1-lay-gleif-dataquality-release-662x321.ar-750x364

توحد قائمة سلطات التسجيل، التي نشرتها GLEIF، للمرة الأولى الإسناد الترافقي الذي يقدمه الكيان القانوني لمصدره الرسمي المحلي. باستخدام هذه القائمة، سيتمكن مستخدمو بيانات معرّف الكيان القانوني من ربط معرّف الكيان القانوني بمصادر البيانات الأخرى بكل سهولة.

يجب على جهات إصدار معرّف الكيان القانوني ضمان توحيد الإسناد الترافقي للمصدر الرسمي المحلي وتضمينه في سجل معرّف كيان قانوني.

سيكون مستخدمو بيانات معرّف الكيان القانوني قادرين على تعريف المصدر الرسمي المحلي المرتبط بالكيان القانوني. وسيكون الرمز ذو الصلة جزءًا من المعلومات التي تشكل سجلاً لمعرّف كيان قانوني. جميع سجلات معرّف الكيان القانوني متاحة للجمهور ويمكن الوصول إليها بسهولة مجانًا، على موقع ويب GLEIF (انظر رابط "دليل معرّفات الكيانات القانونية العالمية" أدناه).

يعرف تنسيق "ملف البيانات الشائع" (CDF) (انظر "روابط ذات صلة" أدناه) كيفية تقرير مؤسسات إصدار معرّف الكيان القانوني لمعرف الكيان القانوني الخاص به والبيانات المرجعية ذات الصلة. واستنادًا إلى هذا المعيار، ستحدد جهات إصدار معرّف الكيان القانوني المصدر الرسمي المحلي المرتبط بالكيان القانوني باستخدام حقل "BusinessRegisterEntityID" الذي يحتوي على عنصرين هما:

  • المسجل: رمز يُعرف مسجل الأعمال أو سلطة التسجيل الأخرى التي قدمت قيمة معرّف الكيان (انظر النقطة التالية). ومن الآن فصاعدًا، سيكون هذا الرمز المعين لمصدر رسمي مدرجًا في قائمة سلطات تسجيل GLEIF.
  • معرّف الكيان: معرّف (رقم محلي) الكيان القانوني كما تم حفظه بواسطة المصدر الرسمي.

قد يتم إعلام المسجل دون إرفاق معرّف الكيان إذا لم يتوفر هذا المعرّف.

تنفيذ قائمة سلطات تسجيل GLEIF

ستراقب GLEIF امتثال جهات إصدار معرّف الكيان القانوني بقائمة سلطات التسجيل استنادًا إلى المعايير التالية:

  • خلال الاثني عشر شهرًا التالية لتاريخ نشر "قائمة سلطات التسجيل، ينبغي أن تشير 99 بالمائة من معرّفات الكيانات القانونية إلى سلطة التسجيل المحددة بهذه القائمة ومعرّف الكيان المستخدم من قِبل المصدر الرسمي هذا لتعريف الكيان.
  • خلال 18 شهرًا بعد تاريخ نشر قائمة سلطات التسجيل، ينبغي أن تفي 98 بالمائة من جميع معرّفات الكيانات القانونية الصادرة في أي وقت بهذه المتطلبات.

وستستمر قائمة سلطات تسجيل GLEIF في التطور. يتم إرسال طلبات إجراء التغييرات أو التعليقات على المستند إلى RAList@gleif.org.

مدونة GLEIF ومنتدى المناقشة

إذا رغبتم في التعليق على منشور في المدوّنة، يُرجى زيارة المدوّنة باللغة الإنجليزية. ويُرجى تعريف أنفسكم بذكر الاسم الأول واسم العائلة. سوف يظهر اسمكم بجانب تعليقكم. لن تُنشر عناوين البريد الإلكتروني. يرجى الملاحظة بأنه من خلال الدخول إلى منتدى المناقشة أو المساهمة فيه فأنتم توافقون على الالتزام بشروط سياسة التدوين لدى GLEIF، ولذا يرجى قراءتها جيدًا.



قراءة جميع المنشورات السابقة في مدوّنة GLEIF
نبذة عن المؤلف:

السيّد ستيفن وولف هو المدير التنفيذي لمؤسسة Global Legal Entity Identifier Foundation (‎GLEIF)‎. ومنذ كانون الثاني (يناير) من عام 2017، كان السيد وولف من الدعاة المشاركين في المجموعة الاستشارية International Organization for Standardization Technical Committee 68 FinTech Technical Advisory Group (‎ISO TC 68 FinTech TAG)‏. وفي كانون الثاني (يناير) من عام 2017، حصل على لقب أحد أفضل 100 قائد في مجال التعريف في "One World Identity". وهو يتمتع بخبرة كبيرة في تأسيس عمليات البيانات واستراتيجيات التنفيذ العالمية. وخلال مسيرته المهنية، قاد السيد وولف عملية تطوير الأنشطة التجارية الرئيسية واستراتيجيات تطوير المنتجات. ويُعد السيد وولف أحد المؤسسين لشركة آي إس إنوفاتيف سوفتوير التي تأسست عام 1989 وكان أول عضو مجلس إدارة منتدب للشركة. وعيّن لاحقاً في منصب المتحدث باسم المجلس التنفيذي لخليفتها شركة آي إس تيلي داتا إيه جي. وقد أصبحت هذه الشركة في النهاية جزءًا من مؤسسة إنترأكتيف داتا التي شغل فيها السيد وولف منصب المدير التقني.


الكلمات الدلالية لهذه المقالة:
قائمة سلطات التسجيل, المعايير, جودة البيانات, جهات إصدار معرّفات الكيانات القانونية (وحدات التشغيل المحلية), Global Legal Entity Identifier Foundation, إدارة البيانات