Sobre el IPJ Formatos de Archivo de Datos Comunes
Atención:

Los términos y definiciones que se muestran en el gráfico se facilitan en el formato de Archivo de Datos Comunes (CDF) en inglés, que se puede descargar más abajo. La GLEIF no traduce documentación técnica en inglés y, por lo tanto, el contenido de este gráfico se muestra en inglés.

Datos de Nivel 2: Formato de Registro de Relaciones (RR) de CDF



El grupo de datos de Identificadores de Personas Jurídicas (IPJ) incluye los datos de Nivel 2, que responden a la pregunta de «quién es dueño de quién». Concretamente, las personas jurídicas que posean o adquieran un IPJ comunican su «matriz directa responsable de la consolidación contable», así como su «matriz de control responsable de la consolidación contable».

Se aplican procedimientos distintos en función de si las matrices directas y de control tienen IPJ o no.

Si la matriz directa y/o de control de una empresa con IPJ ha obtenido un IPJ, se aplica lo siguiente: La persona jurídica filial estará obligada a proporcionar el IPJ, respectivamente, de su matriz directa y de control a la organización emisora de IPJ. El formato de Registro de Relaciones (RR-CDF) se aplica a los registros de relaciones relativos a empresas solicitantes de una inscripción de IPJ cuyas matrices directas y de control hayan obtenido un IPJ. Define el formato técnico que especifica el modo en que los datos de Nivel 2, es decir, los registros de relaciones, se almacenan y se transfieren entre organizaciones emisoras de IPJ, la Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) y todos los usuarios de los datos.

En noviembre de 2016, la GLEIF publicó el formato de RR-CDF versión 1.0 con fines informativos. En mayo de 2017, la GLEIF publicó una nueva actualización: Formato de RR-CDF versión 1.1. El documento detallado de especificaciones técnicas y la definición del esquema XML correspondiente pueden descargarse al pie de esta página. Los cambios introducidos en la versión 1.1, en comparación con la versión 1.0 del formato de RR-CDF, son menores y compatibles con versiones anteriores. Estos cambios se detallan en la sección 1.7 («Notas de la versión») del documento de especificaciones técnicas disponible más abajo.

También en mayo de 2017, la GLEIF publicó la versión 1.1 del documento «Reglas de Transición de Estado para el Formato de Archivo de Datos Comunes de Registro de Relaciones (incluidas reglas de validación)». El mismo define las reglas de negocio generales que deben cumplir los emisores de IPJ que recopilan datos de Nivel 2 y proporciona instrucciones específicas sobre cómo aplicar el formato de RR-CDF versión 1.1. Las reglas de validación describen los aspectos que deben tener en cuenta las organizaciones emisoras de IPJ en el proceso de validación de las relaciones de consolidación contable.

En enero de 2018, la GLEIF publicó la versión 1.2 del documento «Reglas de Transición de Estado para el Formato de Archivo de Datos Comunes de Registro de Relaciones». La actualización incluye aclaraciones relativas a datos sobre filiales y gestión de informes de excepciones, respectivamente.

El formato de RR-CDF contiene elementos que, respectivamente:

  • Identifican a las personas jurídicas implicadas.
  • Especifican el tipo y otras características (por ejemplo, fechas) de la relación.
  • Muestran validaciones de relaciones y datos de comunicación recopilados por la organización emisora de IPJ que gestiona el registro de relaciones.

Los Formatos de Archivo de Datos Comunes, que se pueden descargar, incluyen información específica sobre un registro de IPJ y los datos de referencia correspondientes basada en el formato de comunicación pertinente.

  • Level 2 RR-CDF Concatenated File: Contiene los datos de Nivel 2, que permiten la identificación de las matrices directas y de control de una persona jurídica cuyas matrices directas y de control tengan un IPJ.

El gráfico que figura más abajo muestra la estructura del formato de RR-CD, incluidas las definiciones del contenido de datos que se facilitará.

RelationshipData
Header [1,1]
ContentDate The date and time as of which the data contained in the file is valid. LEIDateTimeProfile A date and time, including the timezone, based on ISO 8601. [1,1]
Originator The LEI of the entity that created the content of this file. LEIType A Legal Entity Identifier (LEI) code, conforming to ISO 17442. [0,1]
FileContent A code describing the content of this relationship record file. FileContentEnum A code denoting the publisher of the relationship data file (GLEIF or LOU), the publication status (public or internal use) and the content type (full file, delta file or query response). [1,1]
DeltaStart The date and time of the baseline relative to which this file contains new or changed Relationship Records. LEIDateTimeProfile A date and time, including the timezone, based on ISO 8601. [0,1]
RecordCount The number of relationship records in the file. Must be a positive whole (integer) number, or zero (0). xs:nonNegativeInteger A positive whole number or zero (0). [1,1]
Extension This Extension element may contain any additional elements required to extend the Header container element. ExtensionType Data element(s) defined by the sender of the file. A description of Extension element structure and content should be provided separately. [0,1]
Record [0,*]
Relationship [1,1]
StartNode An LEI or ISO 17442-compatible ID for the entity at the "start" of a directional relationship. NodeType An LEI or provisional (ISO 17442-compatible) technical identifier for a legal entity in the relationship, together with a code indicating the type of identifier. [1,1]
EndNode An LEI or ISO 17442-compatible ID for the entity at the "end" of a directional relationship. NodeType An LEI or provisional (ISO 17442-compatible) technical identifier for a legal entity in the relationship, together with a code indicating the type of identifier. [1,1]
RelationshipType A unique code designating the specific category of a directional relationship between two legal entities. RelationshipCategoryType A unique code designating the specific category of a directional relationship between two legal entities. [1,1]
RelationshipPeriods A collection of paired beginning and end dates relating to: the relationship itself, periods (e.g. accounting cycles) covered by documents demonstrating the relationship, or the filing date(s) of those documents. RelationshipPeriodsType A collection of paired beginning and end dates, defining a time period of a type indicated by an enumerated code: the relationship itself, periods (e.g. accounting) covered by documents demonstrating the relationship, or the filing date(s) of those documents. [0,1]
RelationshipStatus The status of the legal entities\' relationship itself: ACTIVE or INACTIVE. RelationshipStatusEnum The status of the legal entities\' relationship itself (e.g. currently active, historical only). [1,1]
RelationshipQualifiers Any additional qualitative attributes that help to categorize the relationship. RelationshipQualifiersType Additional qualitative attributes that help to categorize the relationship more specifically. [0,*]
RelationshipQuantifiers Any additional quantitative attributes that help to categorize the relationship. RelationshipQuantifiersType Additional quantitative attributes of the relationship, including units where applicable, according to a particular measurement method. [0,*]
Extension This Extension element may contain any additional elements required to extend the Header container element ExtensionType Data element(s) defined by the sender of the file. A description of Extension element structure and content should be provided separately. [0,1]
Registration [1,1]
InitialRegistrationDate A date and time, including the timezone, based on ISO 8601. LEIDateTimeProfile A date and time, including the timezone, based on ISO 8601. [1,1]
LastUpdateDate The date at which the information was most recently updated by the ManagingLOU LEIDateTimeProfile A date and time, including the timezone, based on ISO 8601. [1,1]
RegistrationStatus The status of the legal entity\'s relationship record registration with the ManagingLOU lei:RegistrationStatusEnum A value of type RegistrationStatusEnum in a file conforming to this standard SHALL be one of the following code strings:
  • PENDING_VALIDATION - A relationship data report that has been submitted and which is being processed and validated, prior to publication
  • PUBLISHED - A relationship record that has been validated and published, and which identifies a relationship that was reported by an entity that was an operating legal entity as of the last update
  • DUPLICATE - A relationship record that has been determined to be a duplicate of the same relationship as another relationship record; the DUPLICATE status is assigned to the non-surviving record
  • LAPSED - A relationship record that has not been renewed by the NextRenewalDate
  • RETIRED - The relationship is considered to have ended, but the relationship report is kept in publication for historical audit trail purposes
  • ANNULLED - A relationship record that was marked as erroneous or invalid after it was issued
  • TRANSFERRED - A relationship record that has been transferred to a different LOU as the managing LOU
  • PENDING_TRANSFER - A relationship record that has been requested to be transferred to another LOU. The request is being processed at the sending LOU
  • PENDING_ARCHIVAL - A relationship record is about to be transferred to a different LOU, after which its registration status will revert to a non-pending status
[1,1]
NextRenewalDate The next date by which the relationship information must be renewed and re-certified by the legal entity. LEIDateTimeProfile A date and time, including the timezone, based on ISO 8601. [0,1]
ManagingLOU The LEI of the LOU that is responsible for administering this relationship record. LEIType A Legal Entity Identifier (LEI) code, conforming to ISO 17442. [1,1]
ValidationSources Level of relationship validation. ValidationSourcesTypeEnum The level of relationship validation provided by the ManagingLOU. [1,1]
ValidationDocuments Type of source document(s) used for validating the relationship. ValidationDocumentsTypeEnum The type of source document(s) used by the ManagingLOU to validate the relationship. [1,1]
ValidationReference A reference to a specfic document or other source used as the basis of relationship validation for this relationship record. Tokenized500Type A free text string. [0,1]
Extension This Extension element may contain any additional elements required to extend the Header container element ExtensionType Data element(s) defined by the sender of the file. A description of Extension element structure and content should be provided separately. [0,1]
Extension [0,1]

El formato de Archivo de Datos Comunes de Registro de Relaciones (RR-CDF)

Para obtener información sobre datos de relaciones con respecto a solicitantes de inscripción de IPJ cuyas matrices directa y/o de control no tengan un IPJ, consulte esta página web específica de la GLEIF: Datos de Nivel 2: Formato de Datos de Referencia de Matrices.

Puede dirigir sus preguntas sobre el formato de RR-CDF a leidata@gleif.org.


Archivos relevantes para descargar