الترجمات غير الإنجليزية على هذا الموقع الإلكتروني مدعومة بالذكاء الاصطناعي. نحن لا نضمن الدقة ولسنا مسؤولين عن أي أخطاء أو أضرار ناتجة عن استخدام المحتوى المترجم. في حالة وجود أي تضارب أو غموض، النسخة الإنجليزية تسود.
غرفة الأخبار والإعلام
مدوّنة GLEIF
الترجمات غير الإنجليزية على هذا الموقع الإلكتروني مدعومة بالذكاء الاصطناعي. نحن لا نضمن الدقة ولسنا مسؤولين عن أي أخطاء أو أضرار ناتجة عن استخدام المحتوى المترجم. في حالة وجود أي تضارب أو غموض، النسخة الإنجليزية تسود.
كيف تعمل AEOTrade على تعزيز الثقة في التجارة الرقمية العالمية من خلال vLEI
في هذه المدونة، يشارك زيتاو يانغ، مؤسس AEOTrade والأمين العام لتحالف TradeTech Alliance، وجهات نظره حول كيفية مساهمة معرّف الكيان القانوني القابل للتحقق (vLEI) و AEOTradeChain في دفع عجلة التجارة الرقمية العالمية، ودعم قابلية التشغيل البيني عبر الحدود، والتصدي للاعتراضات مثل انتحال الهوية وتزوير المستندات.
المؤلف: زيتاو يانغ، مؤسس شركة AEOTrade والأمين العام لتحالف TradeTech
التاريخ: 01-07-2026
مشاهَدات:
كيف يمكن أن يصبح التجارة عبر الحدود أكثر كفاءة وأمانًا وموثوقية؟ دفع هذا الاعتراض AEOTrade للمشاركة في هاكاثون vLEI 2025 الذي نظمته GLEIF، حيث حصلت على المركز الثاني في فئة «التجارة وسلسلة التوريد وتمويل الشركات الصغيرة والمتوسطة». وقد جمعت الحلول التي قدمتها بين معرّف الكيان القانوني القابل للتحقق (vLEI) وتقنية البلوك تشين لإنشاء إطار تعاون موثوق به من أجل عمليات تجارية عالمية أكثر موثوقية وقابلية للتشغيل البيني وكفاءة.
وبناءً على هذا الزخم، وقعت GLEIF وAEOTrade مذكرة تفاهم (MoU) استراتيجية في وقت سابق من هذا العام. تهدف هذه الشراكة إلى دعم تطوير بنية تحتية للتجارة الرقمية تكون مفتوحة وآمنة وشاملة ومتصلة عالميًا، مدعومة بهوية مؤسسية موثوقة.
في هذه المدونة الضيفية، يشارك زيتاو يانغ، مؤسس AEOTrade والأمين العام لتحالف TradeTech Alliance، رؤاه حول الهوية المؤسسية، ورمز vLEI، والتجارة الرقمية، وقابلية التشغيل البيني.
ما الذي دفع AEOTrade في البداية إلى استكشاف vLEI كجزء من بنيتها التحتية للتجارة الرقمية؟
لطالما واجه التجارة العالمية تحديات متعلقة بالثقة، بما في ذلك انتحال الهوية وتزوير المستندات. ويكمن السبب الجذري لهذه المشكلات في عدم وجود إطار عمل لهوية الكيانات القانونية معترف به عالميًا وقابل للتحقق. واليوم، غالبًا ما تضطر الشركات إلى تقديم نفس مستندات التسجيل عبر منصات وسلطات قضائية متعددة. وهذه العملية غير فعالة ومتكررة وعرضة للتزوير.
يعالج vLEI هذه المشكلة الجوهرية. وبناءً على معرّف الكيان القانوني (LEI) المعترف به عالميًا، يوفر للمنظمات طريقة آمنة وقابلة للتحقق للتحكم في هويتها وإثباتها في البيئات الرقمية. وهذا يخلق أساسًا للثقة يبدأ بالهوية التي تم التحقق منها ويمتد عبر سلسلة التجارة بأكملها.
ولتطبيق ذلك عمليًّا، طورت AEOTrade البنية التحتية الخاصة بها للتجارة الرقمية: بروتوكول AEOTradeChain، وهو بروتوكول عالمي للتشغيل البيني في التجارة، وشبكة AEOTradeChain، وهي شبكة تعاون تجاري مفتوحة وموزعة وموثوقة. ضمن هذه البنية، يعمل vLEI كطبقة هوية موثوقة، حيث يؤكد هوية كل طرف، بينما تدعم AEOTradeChain التعاون في العمليات وتبادل البيانات. ويشكلان معًا إطار عمل ثقة شاملًا يبدأ بالهوية التي تم التحقق منها ويمتد إلى المعاملات الموثوقة، حيث تعمل بوليصة الشحن الإلكترونية (eBL) كنقطة دخول رئيسية.
حصل مشروعكم «AEOTradeChain+vLEI» على جائزة في مسابقة vLEI Hackathon التي أُقيمت العام الماضي في هونغ كونغ. كيف يعزز دمج vLEI في AEOTradeChain عملية التحقق من الهوية والتشغيل البيني لسندات الشحن الإلكترونية (eBL)؟
غالبًا ما تعتمد أنظمة eBL التقليدية على المصادقة المركزية للهوية. ولا تستطيع المنصات المختلفة التعرف بسهولة على هويات بعضها البعض، ويتطلب كل نقل للملكية التحقق اليدوي من الأطراف المعنية. وهذا عملية بطيئة وعرضة للخطأ.
من خلال دمج vLEI مباشرةً في AEOTradeChain، قمنا بإدخال ثلاث قدرات رئيسية:
التحقق من الهوية مدمج في النظام. يمتلك جميع المشاركين في AEOTradeChain هويات رقمية تستند إلى vLEI. قبل إصدار eBL أو نقلها أو اتخاذ أي إجراء آخر بشأنها، يتحقق النظام تلقائيًا من صحة vLEI الخاص بالمشغل. وهذا يضمن أن الكيانات القانونية التي تم التحقق منها فقط هي التي يمكنها تنفيذ هذه الإجراءات.
يتم ربط كل eBL بالهويات التي تم التحقق منها وراءه. يرتبط كل eBL، من خلال vLEI، بهويات المُصدر والحامل والناقل. وهذا يخلق رابطًا موثوقًا به بين الشخص وبيانات الاعتماد والوثيقة، مما يساعد على تقليل المخاطر مثل الإفراج عن البضائع دون وجود eBL أصلي أو تكرار المبيعات.
يمكن للمنصات التعرف على eBLs ومعالجتها باستخدام إطار عمل مشترك للهوية. تتوافقAEOTradeChainمع المعايير الدولية مثل TradeTrust، بينما يوفر vLEI مرجعاً موحداً عالمياً لهوية الكيان القانوني. وهذا يمكّن منصات التجارة عبر مختلف البلدان وسلاسل الكتل المختلفة من نقل سندات الشحن الإلكترونية (eBL) والتحقق منها واستخدامها استنادًا إلى نفس إطار الهوية. وفي سيناريوهات الأعمال الواقعية، يؤدي ذلك إلى تحسين كفاءة تداول سندات الشحن الإلكترونية (eBL) بشكل كبير ويقلل من التكاليف التشغيلية.
كيف يمكن أن يعمل معرّف الكيان القانوني (LEI) كمرساة أساسية للهوية تربط بين المعرّفات الوطنية أو الإقليمية، والشهادات الرقمية، والأصول الرقمية على السلسلة لإنشاء ملف تعريف تجاري رقمي موثوق به عالميًا؟
يُعد معرّف الكيان القانوني (LEI)، وهو معرّف فريد عالميًا يستند إلى معيار ISO 17442، مصدرًا رئيسيًّا للبيانات المرجعية للكيان القانوني المرتبط به. ويبني معرّف الكيان القانوني الافتراضي (vLEI) على هذا الأساس من خلال إضافة قدرات إثبات الهوية القابلة للتحقق، مما يمكّن الكيانات القانونية من إثبات هوياتها في العالم الرقمي بطريقة خاضعة للرقابة وتخضع للحوكمة.
ضمن بنية AEOTradeChain، يعمل vLEI كمرساة هوية عالمية، يربط بشكل فعال بين هويات الأعمال المادية والمعاملات الرقمية.
يمكن ربط المعرّفات الوطنية والإقليمية بمرساة هوية عالمية. تمتلك العديد من الدول أرقام تسجيل تجارية أو أرقام تعريف ضريبية خاصة بها. ومن خلال معرّف الكيان القانوني (LEI)، يمكن ربط هذه المعرّفات المحلية بمرساة عالمية واحدة. على سبيل المثال، قد تمتلك شركة صينية كلاً من «رمز الائتمان الاجتماعي الموحد» و«معرّف الكيان القانوني» (LEI). وبمجرد ربط الاثنين على شبكة AEOTradeChain، يمكن للشركاء في الخارج إتمام عملية التحقق مباشرةً من خلال معرّف الكيان القانوني (LEI).
يمكن ربط الشهادات الرقمية بهويات الكيانات القانونية التي تم التحقق منها. يمكن ربط الشهادات الرقمية التي تستخدمها الشركات للتوقيعات الإلكترونية والاتصالات المشفرة والتحقق منها من خلال vLEI، مما يضمن أن الطرف المشغل يتوافق مع الكيان القانوني الأساسي.
يمكن ربط الأصول الرقمية على السلسلة بالملكية التي تم التحقق منها. على AEOTradeChain، يُعد كل eBL وكل بيانات اعتماد تمويل تجاري أحد الأصول الرقمية. ويرتبط إنشاء هذه الأصول ونقلها وإلغاؤها بتوقيعات vLEI، مما يجعل علاقات الملكية شفافة وقابلة للتتبع ولا يمكن إنكارها في جميع أنحاء العالم.
من خلال هذه الآلية، يصبح vLEI عنصر ثقة أساسي يربط الكيانات القانونية بالأنشطة على السلسلة، مما يدعم إطار عمل معترف به عالميًا للهويات التنظيمية الموثوقة.
تشارك AEOTrade بنشاط في النظام البيئي للتجارة الرقمية في الصين، بما في ذلك مبادرات مثل «النافذة التجارية الموحدة». وفي ظل سعي الصين إلى تعزيز قابلية التشغيل البيني عبر الحدود لهذه المبادرة وغيرها، كيف يمكن لـ vLEI المساعدة في ربط ابتكارات التجارة الرقمية الإقليمية هذه بأطر الثقة القابلة للتشغيل البيني عالميًا؟
تعمل «النافذة التجارية الموحدة» للتجارة الدولية في الصين منذ سنوات عديدة، وأصبحت بنية تحتية أساسية للشركات التي تتولى التخليص الجمركي والإجراءات التجارية ذات الصلة. وبصفتها مشغلًا ومزود خدمة معينًا لمبادرة «النافذة التجارية الموحدة»، تتمتع AEOTrade بخبرة واسعة ومباشرة في هذا المجال. ومع ذلك، إذا افتقرت الابتكارات الإقليمية إلى أساس هوية معترف به عالميًا، فسيصبح من الصعب ربطها بسلاسة مع الشركاء في الخارج.
تم تصميم AEOTradeChain لتكون شبكة موزعة تربط بين النظم الإيكولوجية الإقليمية والعالمية، بينما يوفر vLEI طبقة هوية موحدة. وبالنظر إلى المستقبل، يمكن استكشاف عدة مجالات:
يمكن للشركات الحصول على vLEI كجزء من عملية التسجيل في «النافذة التجارية الموحدة». بعد إتمام التسجيل والتوثيق عبر «النافذة الموحدة» المحلية، يمكن للشركات التقدم بطلب للحصول على vLEI في الوقت نفسه. ومن ثم يمكن التحقق من صحة هذا vLEI مباشرةً من قبل سلطات الجمارك والموانئ والبنوك والأطراف الأخرى في الخارج في السيناريوهات العابرة للحدود، مما يلغي الحاجة إلى تقديم مستندات التأهيل بشكل متكرر.
يمكن أن يوفر vLEI أساسًا مشتركًا للاعتراف المتبادل عبر ممرات التجارة الرقمية. عند تطوير ممرات التجارة الرقمية بين الصين وسنغافورة والشرق الأوسط ومناطق أخرى، قد يستخدم المشاركون أنظمة هوية مختلفة. وباستخدام vLEI كمعرّف هوية مشترك، يمكن للأطراف تجنب الترتيبات الثنائية المعقدة والتحرك نحو مبدأ «التحقق مرة واحدة، والاعتراف عالميًا».
قد يصبح الالتزام باللائحة التنظيمية أكثر آلية وكفاءة. من خلال ربط vLEI بسجلات الأنشطة التجارية العالمية للشركات، يمكن للسلطات الجمركية والجهات التنظيمية إجراء تحليل المخاطر ومراجعات الالتزام بسرعة أكبر مع حماية الخصوصية التجارية. وهذا من شأنه أن يحسّن كفاءة التخليص الجمركي بشكل أكبر.
ومع تبني المزيد من البلدان والمناطق لـ vLEI، ستندمج ابتكارات الصين الإقليمية في مجال التجارة الرقمية بشكل أكثر سلاسة في إطار ثقة قابل للتشغيل البيني على الصعيد العالمي.
في وقت سابق من هذا العام، وقعت كل من AEOTrade وGLEIF مذكرة تفاهم لتعزيز التجارة الرقمية العالمية الموثوقة. كيف يعزز هذا التعاون قابلية التشغيل البيني بين منصات التجارة القائمة على تقنية البلوك تشين وبروتوكولات التجارة الدولية؟
الغرض الأساسي من مذكرة التفاهم هو العمل معًا على تعزيز استخدام vLEI في التجارة الرقمية ودعم التوافق بين المعايير الفنية وبروتوكولات التجارة الدولية. AEOTradeChain ليست منصة بلوكشين واحدة. إنها شبكة تعاون تجاري مفتوحة وموزعة تتألف من ثلاثة عناصر: بروتوكول AEOTradeChain، وشبكة AEOTradeChain، ونظام AEOTradeOS. وبناءً على هذه الشبكة، سيعزز التعاون بين المنظمتين قابلية التشغيل البيني بعدة طرق:
يمكن أن تصبح المعايير الفنية أكثر توافقًا وقابلية للتشغيل البيني. ستعمل GLEIF وAEOTrade معًا لتعزيز قابلية التشغيل البيني بين بروتوكول AEOTradeChain والمواصفات الفنية لـ vLEI الخاصة بـ GLEIF. وسيساعد ذلك في ضمان أن العمليات الأساسية على AEOTradeChain، مثل التحقق من الهوية وتوقيع المستندات وتنفيذ العقود الذكية، يمكنها دعم vLEI بشكل أصلي. وستتمكن أي منظمة تصدر أرقام vLEI وفقًا لمعايير GLEIF من الاتصال بشبكة AEOTradeChain بسهولة أكبر.
ويمكن أن يصبح تفعيل أحكام اتفاقيات التجارة أسهل. تشدد العديد من اتفاقيات التجارة الدولية، مثل اتفاقية الشراكة الاقتصادية الرقمية (DEPA) والشراكة الاقتصادية الإقليمية الشاملة (RCEP)، على الاعتراف المتبادل بالوثائق الإلكترونية والتجارة غير الورقية. ومن خلال vLEI، يمكن ترجمة الأحكام ذات الصلة إلى قواعد آلية قابلة للتنفيذ. على سبيل المثال، في إطار اتفاقية DEPA، يمكن التحقق تلقائيًا من هوية مُصدر eBL المتداول بين سنغافورة والصين عبر vLEI، مما يتيح «قابلية التشغيل البيني القائمة على الاتفاقية».
يمكن لمنصات التجارة القائمة على تقنية البلوك تشين التعاون عبر السلاسل والنظم البيئية المختلفة. وطالما أن منصات التجارة المختلفة القائمة على تقنية البلوك تشين تستفيد من نظام vLEI التابع لـ GLEIF، فيمكنها استخدام AEOTradeChain كمحور للتحقق من الهوية وتبادل البيانات عبر السلاسل. وهذا يساعد على تقليل العزلة بين المنصات ويمكّن الأطراف في التجارة الدولية من إقامة إطار ثقة مشترك.
وقد نفذت AEOTrade بالفعل مشاريع تجريبية لسيناريوهات التجارة الرقمية الشاملة لجميع المراحل عبر قطاعات مثل الأغذية والسيارات والأجهزة المنزلية، بالتعاون مع شركاء في الصين وسنغافورة والفلبين وتنزانيا والمملكة العربية السعودية ودول ومناطق أخرى. وكخطوة تالية، سيقوم الطرفان معًا بتعزيز المشاريع التجريبية القائمة على vLEI لتأكيد جدوى إطار العمل هذا الخاص بالتشغيل البيني.
بالنظر إلى المستقبل، ما هي حالات الاستخدام الجديدة التي يمكن أن تنشأ عن الجمع بين الهوية المؤسسية الموثوقة ووثائق التجارة الرقمية وسير عمل سلسلة التوريد؟
توفر AEOTradeChain وvLEI معًا أساسًا رقميًا موثوقًا به يمكن أن يجعل سير عمل التجارة أكثر أتمتةً وقابلية للتشغيل البيني وأمانًا. وهذا يخلق فرصًا لحالات استخدام جديدة في مجالات مثل تمويل التجارة القائم على العقود الذكية وشبكات التعاون الموثوقة عند الطلب:
يمكن أن يصبح التمويل التجاري أكثر آليةً من خلال العقود الذكية. فعندما تتمكن البنوك من التحقق من هويات المشترين والبائعين ومقدمي الخدمات اللوجستية في الوقت الفعلي عبر vLEI والوصول إلى المستندات الموثوقة مثل سندات الشحن والفواتير المثبتة على السلسلة، يمكن أن يتحول التمويل التجاري إلى عملية عقود ذكية يتم تشغيلها تلقائيًا. على سبيل المثال، يمكن صرف التمويل تلقائيًا عند إصدار بوليصة الشحن، ويمكن تنفيذ السداد تلقائيًا عند نقل ملكية البضائع. وهذا من شأنه أن يقصر دورات التمويل بشكل كبير ويقلل من المخاطر التشغيلية.
يمكن للشركات إنشاء شبكات تعاون موثوقة حسب الطلب. استنادًا إلى الهوية الرقمية الموثوقة المدعومة بـ vLEI، يمكن للمؤسسات إنشاء مجموعات تعاون تجاري مؤقتة بشكل ديناميكي لتلبية احتياجات الأعمال، مثل طلب يشمل المصنعين ومقدمي الخدمات اللوجستية ووكالات التفتيش وشركات التأمين. يمكن التحقق بسهولة من هويات جميع المشاركين، وتخصيص الأذونات تلقائيًا، وتنسيق سير العمل تلقائيًا، وحل المجموعة تلقائيًا بمجرد اكتمال المعاملة. يمكن لهذا النموذج التعاوني المرن والفعال والموثوق أن يقلل بشكل كبير من تكاليف اكتساب العملاء والتعاون بالنسبة للشركات.
وقد بدأت AEOTrade بالفعل في استكشاف هذه السيناريوهات. ونعتقد أنه مع تزايد اعتماد vLEI على نطاق أوسع، ستنتقل هذه الابتكارات من المرحلة التجريبية إلى النشر على نطاق واسع، مما سيساعد في نهاية المطاف نظام التجارة العالمي على التطور ليصبح نظامًا بيئيًّا رقميًّا أكثر كفاءة وشفافية وشمولية.
فإذا رغبتم في التعليق على منشور في المدوّنة، يُرجى زيارة خاصيّة المدوّنة على موقع GLEIF الإلكتروني باللغة الإنجليزية لنشر تعليقكم. ويُرجى تعريف أنفسكم بذكر الاسم الأول واسم العائلة. سوف يظهر اسمكم بجانب تعليقكم. لن تُنشر عناوين البريد الإلكتروني. يرجى الملاحظة بأنه من خلال الدخول إلى منتدى المناقشة أو المساهمة فيه فأنتم توافقون على الالتزام بشروط سياسة التدوين لدى GLEIF، ولذا يرجى قراءتها جيدًا.
زيتاو يانغ هو مؤسس شركة AEOTrade والأمين العام لتحالف TradeTech Alliance. تخرج من جامعة ووهان، وعمل سابقًا في مركز أبحاث الهندسة اللوجستية التابع لوزارة النقل الصينية ومركز البيانات التابع للإدارة العامة للجمارك، من بين مؤسسات أخرى. شارك في تخطيط حوسبة اللوجستيات في الصين وتطوير نظام E-Port، مما ساهم في تقدم حوسبة اللوجستيات والتخليص الجمركي في الصين.