Haber Odası ve Medya GLEIF Blog

Kim Kimdir Hakkındaki Veriler: 1 Kasım 2017’den itibaren, ‘Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File’ Yetkili Kaynaktır

Belirli raporlama formatları esasında tüzel kişiler hakkında bilgiler içeren GLEIF Birleştirilmiş Dosyaları ücretsiz olarak GLEIF Web sitesinden indirilebilir


Yazar: Stephan Wolf

  • Tarih: 2017-11-02
  • Görünümler:

1 Kasım 2017’den başlayarak, Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) tarafından yayımlanan ‘Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File’, Global Tüzel Kişi Kimlik Kodu (LEI) Sisteminde ‘kim kimdir’ hakkındaki iş kartı bilgilerinden oluşan Düzey 1 verileri hakkında yetkili kaynaktır.

Bu blog yayınında, GLEIF Birleştirilmiş Dosyaları ile sağlanan veriler hakkında temel bilgiler verilerek Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File ile tüm LEI popülasyonu hakkında halihazırda kullanıma sunulan bilgiler esasında LEI verisi kullanıcıları açısından yararları özetlenmektedir.

Bu blog yayınında belirtilen kavramlara ilişkin ayrıntıları içeren özel GLEIF web sitesi sayfalarına bağlantılar ve ilgili teknik dokümanlara erişim aşağıdaki ‘ilgili bağlantılar’ içeriğindedir.

‘Düzey 1’ ve ‘Düzey 2’ verileri ile ne kastedilmektedir?

LEI referans verisinde mevcut olan iş kartı bilgilerine, yani tüzel kişinin resmi unvanına ve kayıtlı adresine 'Düzey 1' verisi şeklinde atıfta bulunulur. Bu, 'kim kimdir' sorusuna yanıt verir. LEI referans havuzunu ‘kim kime sahip’ sorusunu yanıtlayan ‘Düzey 2’ verisini içerecek şekilde geliştirme süreci Mayıs 2017'de başlamıştır. Bu veri, bireysel şirketlerin sahip olduğu tüzel kişilerin araştırılabilmesi amacıyla, bir tüzel kişinin doğrudan ve nihai ana şirketlerinin ve bunun tam tersinin belirlenmesine olanak sağlamaktadır.

‘Ortak Veri Dosyası’ formatları nelerdir?

LEI ve tüzel kişi referans verilerinin günlük raporlaması, Ortak Veri Dosyası (CDF) formatlarını kullanan LEI tahsis eden kurumlar tarafından yürütülür. CDF formatları, Uluslararası Standartlar Örgütü (ISO) 17442 standardının (LEI standardı) operasyonel uygulaması için ihtiyaç duyulan özellikleri sağlamaktadır. LEI tahsis eden kurumlar kayıt, yenileme ve diğer hizmetleri sunar ve bir LEI almak isteyen tüzel kişiler için birincil arabirim şeklinde görev yaparlar.

‘GLEIF Birleştirilmiş Dosyaları’ nelerdir?

GLEIF, LEI veri havuzunun tamamına açık erişimin temin edilmesinden sorumludur. GLEIF Birleştirilmiş Dosyaları, veri havuzuna erişim yolu sağlar. GLEIF her gün dört ayrı ‘Birleştirilmiş Dosya’ yayımlar. Birleştirilmiş Dosyalar, LEI’leri ve LEI tahsis eden kurumlar tarafından yayınlanan ilgili LEI referans verilerini içerir. GLEIF LEI tahsis eden kurumlar tarafından sağlanan orijinal kaynak dosyalarının hiçbirini değiştirmez. GLEIF Web sitesinden ücretsiz indirilebilen Birleştirilmiş Dosyalar, ilgili CDF formatı esasında bir LEI almış olan tüzel kişiler hakkında belirli bilgiler içerir.

GLEIF Birleştirilmiş Dosyaları ile sunulan Düzey 1 verileri

LEI-CDF formatı, LEI tahsis eden kurumların kendi LEI'lerini ve Düzey 1 referans verilerini nasıl rapor edeceklerini tanımlar. Bu standart, aslen LEI Düzenleyici Gözetim Komitesi (LEI ROC) tarafından geliştirilmiş ve Ağustos 2014'te LEI tahsis eden tüm kurumlar için zorunlu kılınmıştır. Daha sonra GLEIF, standardı korumak ve daha da geliştirmek üzere sorumluluğu üstlenmiştir.

Kasım 2016’da GLEIF, öncelikle standardın uygulandığı 2014 yılından itibaren LEI tahsis eden kurumlarla birlikte öğrenilen dersleri yansıtan LEI-CDF formatı versiyon 2.0’ı bilgi vermek üzere yayımlamıştır. Mayıs 2017'de GLEIF yeni bir güncelleme yayınlamıştır: LEI-CDF formatı versiyon 2.1.

8 Haziran 2015'ten beri GLEIF, LEI-CDF formatı versiyon 1.0 esasında tüm LEI popülasyonuna ait Düzey 1 verilerini içeren günlük bir Birleştirilmiş Dosya yayımlamaktadır. 8 Mayıs 2017’den beri GLEIF, LEI-CDF versiyon 2.1 kapasitesine ulaşmış LEI tahsis eden kurumlar tarafından kullanıma sunulan, güncellenmiş LEI-CDF formatı versiyon 2.1 esasında Düzey 1 verilerini içeren ek bir günlük Birleştirilmiş Dosya yayınlamaktadır.

1 Kasım 2017 itibariyle, ‘Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File’, tüm LEI popülasyonu için kimin kim olduğu hakkında bilgi veren LEI kayıtlarını ve ilgili referans verilerinden oluşan Düzey 1 verilerini içermektedir. Bu tarih itibariyle, ‘Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File’ Düzey 1 verileri konusunda yetkili kaynaktır.

GLEIF, 1 Mayıs 2018’de sona erecek geçiş süresi boyunca hem ‘Level 1 LEI-CDF Version 1.0 Concatenated File’ hem de ‘Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File’ dosyasını yayınlamaya devam edecektir. Böylelikle LEI verisi kullanıcıları, süreç ve operasyonlarını LEI-CDF formatı versiyon 2.1'e uyumlu hale getirmek için yeterli zamana sahip olacaktır.

‘Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File’ esasında LEI verisi kullanıcılarına yararları

Güncellenmiş LEI-CDF formatı versiyon 2.1 esasında her LEI kaydında belirtilen iş kartı bilgileri kullanıcılara şu nedenlerle daha iyi bir deneyim yaşatmaktadır:

  • Veri kalitesinde artış ve daha güvenilir veri içeriği.
  • Net ve tümüyle belgelere dayanan, kesin bilgiler.
  • Veri tabanlarına veya sistemlere daha kolay veri entegrasyonu.
  • Bilgilerin daha net yapılandırılması sonucunda verilerin hem insanlar hem de makinelerce yorumlanması daha kolay.
  • Daha zengin veriler, tüzel kişilerin sınıflandırılmasına yardımcı olarak küresel piyasa hakkında daha etraflı bilgi sunuyor.

Aşağıdaki GLEIF hizmetleri şu anda LEI-CDF formatı versiyon 2.1’i esas almaktadır

Global LEI Dizini, tek bir yetkili, merkezi kaynakta ilgili referans verilerini içeren geçmiş ve güncel LEI kayıtlarını içerir. 1 Kasım 2017 itibariyle, Global LEI Dizini ile kullanıma sunulan bilgiler için ‘Level 1 LEI-CDF Version 2.1 Concatenated File’ esas alınmaktadır.

Aşağıdaki GLEIF hizmetleri de artık LEI-CDF formatı versiyon 2.1’i esas almaktadır:

  • GLEIF Veri Kalitesi Yönetim Programı: GLEIF veri kalitesi yönetimi programı, LEI veri havuzunun bütünlüğünü optimize etmektedir. Açık biçimde tanımlanmış bir kriterler serisine dayanan program; LEI veri havuzu kalitesinin izlenmesine, değerlendirilmesine ve daha da iyi duruma getirilmesine olanak sağlar. GLEIF tarafından yayınlanan aylık raporlar, Global LEI Sisteminde elde edilen veri kalitesi seviyesinin GLEIF tarafından değerlendirilmesinin sonuçlarını özetlemektedir. (Kasım 2017 raporları 5 Aralık 2017’de yayımlanacaktır.)
  • LEI Araması: Global LEI Dizini, GLEIF tarafından geliştirilen LEI arama motoru ile birlikte, GLEIF tarafından kullanıma sunulan tüm tüzel kişi referans verilerini herhangi bir ilgili tarafın tasarrufuna ücretsiz olarak sunmaktadır.
  • LEI Verisini Sorgulama: GLEIF tarafından sunulan merkezileştirilmiş sorgulama olanağı, ilgili tüm taraflara LEI verisinin güncellemelerini başlatma imkanı sunar. Özellikle, doğrulamayı ve gereken durumlarda ilgili referans veriler dahil olmak üzere LEI kayıtlarının hızlı güncellemesini başlatmak için kolay ve kullanışlı bir yol sunar.

GLEIF, LEI ROC tarafından uygulamaya konulan yeni veya uyumlaştırılmış politikalar esasında güncelleme ihtiyacını belirlemek ve kullanıcı gereksinimlerine uyum sağlamak üzere CDF formatlarını düzenli aralıklarla gözden geçirecektir.

Bir blog yazısını yorumlamak isterseniz, lütfen yorumunuzu göndermek için İngilizce dilindeki GLEIF web sitesi blog işlevini ziyaret edin. Lütfen kendinizi adınız ve soyadınız ile tanıtın. Adınız, yorumunuzun yanında görünecektir. E-posta adresleri yayımlanmayacaktır. Lütfen tartışma panosuna erişerek veya katkıda bulunarak, GLEIF Bloglama Politikası şartlarına uymayı kabul ettiğinizi dikkate alın, bu nedenle lütfen dikkatlice okuyun.



Tüm önceki GLEIF Blog yayınlarını okuyun >
Yazar hakkında:

Stephan Wolf, Global Legal Entity Identifier Foundation'ın (GLEIF) CEO'sudur. Wolf, Ocak 2017 ile Haziran 2020 arasında Uluslararası Standardizasyon Örgütü Teknik Kurulu 68 FinTech Teknik Danışma Grubunun (ISO TC 68 FinTech TAG) Yardımcı Toplantı Organizatörü görevini üstlenmiştir. Wolf, Ocak 2017'de One World Identity tarafından Identity'de İlk 100 Lider'den biri olarak adlandırıldı. Veri operasyonları ve global uygulama stratejisinin oluşturulmasında geniş bir deneyime sahiptir. Kariyeri boyunca temel iş ve ürün geliştirme stratejilerinin ilerletilmesine öncülük etmiştir. Wolf, 1989 yılında IS Innovative Software GmbH'in ortak kurucularından biri olmuş ve ilk olarak bu şirketin yönetici direktörü olarak hizmet vermiştir. Daha sonra, bu şirketin halefi IS.Teledata AG'nin yönetim kurulunun sözcülüğüne atanmıştır. Bu şirket nihai olarak Interactive Data Corporation'ın bir parçası haline gelmiş ve Wolf CTO rolünü üstlenmiştir. Wolf, Frankfurt Am Main J. W. Goethe Üniversitesi'nden işletme yönetimi dalında lisans derecesine sahiptir.


Bu makale için etiketler:
Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF), Global LEI Dizini, GLEIF Birleştirilmiş Dosyaları, Ortak Veri Dosyası Formatları, Düzey 1 / İş Kartı Verisi (Kim Kimdir), Standartlar