غرفة الأخبار والإعلام مدوّنة GLEIF

وسيلة الاعتراضات الجديدة في GLEIF توسّع القدرة على تحفيز التحديثات الخاصة ببيانات معرّفات الكيانات القانونية لجميع الأطراف المهتمّة.

الخدمة الجديدة عبر الإنترنت مصممة لتحسين عوَل مصدر بيانات معرّفات الكيانات القانونية وسهولة استخدامه على نحو أكبر.


المؤلف: ستيفن وولف

  • التاريخ: 13-07-2016
  • مشاهَدات:

160624_v1_1_lay_gleif_challengeservice.ar-750x425

في تموز (يوليو) 2016، دشّنت Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF)x وسيلتها الجديدة للاعتراض على البيانات. وتتيح هذه الوسيلة لأي طرف مهتمّ طريقةً سهلة وملائمة لتحفيز التحقق من سجلات معرّفات الكيانات القانونية، وتحديثها السريع حيثما يلزم، بما يشمل البيانات المرجعية ذات الصلة. وهذه الخدمة المركزية عبر الإنترنت، التي تشكّل جزءاً من برنامج إدارة جودة البيانات لدى GLEIF، تساهم أيضاً في ضمان بقاء مصدر بيانات معرّفات الكيانات القانونية المتاح للجمهور مفتاحاً فريداً للمعلومات المعيارية الخاصة بالكيانات القانونية حول العالم.

تشجّع GLEIF جميع مستخدمي بيانات معرّفات الكيانات القانونية على الاستفادة من هذه الخدمة من GLEIFالمصممة لتحسين عوَل مصدر بيانات معرّفات الكيانات القانونية المتاحة للجمهور وسهولة استخدامه أكثر.

تلخيص: برنامج إدارة جودة البيانات التابع لـ GLEIF

يتيح نظام معرّفات الكيانات القانونية التعريف الواضح والفريد للكيانات القانونية المشاركة في المعاملات المالية. ويربط بمجموعة من البيانات المرجعية مثل الاسم الرسمي لكيان قانوني وعنوانه المسجّل. وببساطة يمكن اعتبار مصدر بيانات معرّفات الكيانات القانونية المتاح للجمهور بمثابة دليل عالمي يعزز الشفافية في الأسواق العالمية بشكل كبير. وتعتمد قدرة مصدر البيانات في تحقيق هذا الهدف على توفر بيانات موثوقة ووافية ويمكن التعويل عليها.

تبدأ عملية الحفاظ على جودة بيانات معرّفات الكيانات القانونية لدى الكيان الذي يتولى التسجيل. فمن خلال التسجيل الذاتي، يجب على الكيان الذي يتولى التسجيل توفير بيانات مرجعية دقيقة حول معرّف الكيان القانوني. وبعد ذلك يجب على مؤسسة إصدار معرّفات الكيانات القانونية (التي يطلق عليها "وحدة التشغيل المحلية") التحقق من البيانات المرجعية الخاصة بمعرّفات الكيانات القانونية من خلال الرجوع إلى المصدر الرسمي المحلي – سجل تجاري وطني على سبيل المثال – وإصدار معرّف كيان قانوني يتوافق مع معيار معرّفات الكيانات القانونية. تعمل مؤسسات إصدار معرّفات الكيانات القانونية واجهةً رئيسيةً للكيانات القانونية التي سجّلت معرّف كيان قانوني أو ترغب في الحصول عليه.

ويجري كذلك الحفاظ على جودة البيانات من خلال عملية تجديد معرّف الكيان القانوني. فبينما يُطلب من الكيان القانوني إخطار مؤسسة إصدار معرّفات الكيانات القانونية التي تتولى الإدارة بالتغييرات التي تطرأ على البيانات المرجعية للكيان القانوني، فإن عملية التجديد السنوي تضمن، في الحد الأدنى، مراجعة الكيان القانوني ومؤسسة إصدار معرّفات الكيانات القانونية للبيانات المرجعية للكيان القانوني وإعادة التحقق من تلك البيانات.

نشرت GLEIF دليل معرّفات الكيانات القانونية العالمي (انظر "روابط ذات صلة" أدناه)، والذي يوفر معلومات، تُحدّث يومياً، حول جميع معرّفات الكيانات القانونية الصادرة حتى تاريخه، ومنفذاً سهلاً إليها.

تتولى GLEIF مسؤولية مراقبة وضمان الجودة العالية لبيانات معرّفات الكيانات القانونية. يتيح برنامج إدارة جودة البيانات الخاص بGLEIFمراقبة جودة مصدر بيانات معرّفات الكيانات القانونية وتقييمها وتحسينها. ولتوضيح مفهوم جودة البيانات فيما يخص مجتمع معرّفات الكيانات القانونية، دخلت GLEIFفي حوار وثيق مع كل من لجنة الرقابة التنظيمية العالمية لمعرّفات الكيانات القانونية ومؤسسات إصدار معرّفات الكيانات القانونية لتحديد مجموعة من معايير الجودة القابلة للقياس باستخدام المعايير التي أصدرتها المنظمة الدولية للمواصفات والمقاييس (أيزو). وتشمل معايير مثل اكتمال وشمولية وسلامة سجلات بيانات معرّفات الكيانات القانونية. إنّ وضع مجموعةٍ من معايير الجودة المحددة يؤسس معياراً موضوعيّاً وشفافاً لتقييم مستوى جودة البيانات في نظام معرّفات الكيانات القانونية العالمية. وتوفر GLEIF تقارير شهرية لجودة البيانات (انظر "روابط ذات صلة" أدناه)، تظهر مستوى جودة البيانات الذي تحقق بالفعل في نظام معرّفات الكيانات القانونية العالمية حتى تاريخه.

160201-v2-1-lay-gleif-gleis-participantsdataqualityvaulechain.ar-750x485

وسيلة الاعتراضات الجديدة في GLEIF توسّع القدرة على تحفيز التحديثات الخاصة ببيانات معرّفات الكيانات القانونية لجميع الأطراف المهتمّة

وسيلة الاعتراضات الجديدة عبر الإنترنت هي إضافة جوهرية في برنامج إدارة جودة البيانات التابع لـ GLEIF.

توفّر وسيلة الاعتراضات على البيانات من GLEIF لأي مُستخدِم لبيانات معرّفات الكيانات القانونية الفرصة لتأكيد الشكوك حول فرادة رمز معرّف الكيان القانوني، والتكامل المرجعي بين سجلات معرّفات الكيانات القانونية، أو دقّة واكتمال البيانات المرجعية ذات الصلة. وتتيح أيضاً الإشارة إلى الازدواج المُحتمَل للمُدخلات أو إلى أي نقص في الاستجابة اللازمة في موعدها تجاه إجراءات الشركات ذات الصلة بمعرّفات الكيانات القانونية.

وبمجرّد تسجيل اعتراض باستخدام النموذج الإلكتروني المتاح على موقع GLEIF، تنقل GLEIF تلك المعلومات فوراً إلى المؤسسة ذات الصلة المُصدّرة لمعرّف الكيان القانوني لمتابعة المسألة. وتتحمّل المؤسسة المصدّرة لمعرّف الكيان القانوني المسؤولية عن حل المسألة بالتحاور مع الكيان القانوني المتأثر. وعند اللزوم، ورهناً بمزيد من التحقق من المصدر الرسمي، تُحدّث الجهة المُصدّرة لمعرّف الكيان القانوني المعلومات المتصلة بسجلّ معرّف الكيان القانوني. والهدف من ذلك هو حلّ الاعتراض في غضون عشرة أيام عمل.

كيفية تقديم اعتراض بخصوص معرّف كيان قانوني معيّن

يمكنكم الاعتراض على أحد سجلاّت البيانات الخاصة بمعرّف كيان قانوني (حيث يمكنكم الاعتراض على أي عدد من الحقول اللازمة ضمن ذلك السجلّ). الاعتراض على عدّة سجلات بيانات معرّفات الكيانات القانونية يعني إدخال اعتراض إضافي لكل سجل.

  • اطبعوا رمز معرّف الكيان القانوني ذا الصلة، أو اسم الكيان القانوني ذا الصلة، في الحقل المعنوَن "البحث عن سجلات معرّفات الكيانات القانونية" عند زاوية اليد اليمنى العليا من موقع GLEIF.
  • اضغطوا مفتاح "enter".
  • انقروا سجلّ معرّف الكيان القانوني الذي تبحثون عنه. - يتبع ذلك فتح صفحة تشمل جميع البيانات المرجعية المتصلة بمعرّف الكيان القانوني هذا.
  • انقروا زر "الاعتراض على هذا السجلّ" للدخول إلى النموذج الإلكتروني، ويسمح لكم هذا النموذج بتقديم الاعتراض.
  • يسمح النموذج الإلكتروني بالتعليق على كل حقل بيانات في سجل معرّف كيان قانوني، أو لتعريف خطأ محتمَل، أو للإشارة إلى معلومات بديلة يجب أن تكون موجودة في حقل البيانات.
  • يحدد النموذج الإلكتروني نوع الدليل الذي يجب أن يقدّمه المُعترِض لإثبات الدعوى بعدم صحّة البيانات الواردة في سجلّ معرّف الكيانات القانونية.
  • قبل تقديم نموذج الاعتراض الإلكتروني المعبّأ، يجب أن يُسجِّل المُعترِض حساب مُستخدِم محميّاً بكلمة مرور ويعطي بيانات الاتصال به (الاسم وعنوان البريد الإلكتروني) المطلوبة للمتابعة. يُنقل اسم المُعترض وعنوان بريده الإلكتروني إلى مؤسسة إصدار معرّفات الكيانات القانونية المسؤولة عن المحافظة على سجلّ معرّف الكيان القانوني الذي جرى الاعتراض عليه.

لمعلومات تفصيلية عن وسيلة الاعتراض GLEIF، يرجى الرجوع إلى ’أسئلة وإجابات‘ المتاحة على موقع GLEIF (انظر ’روابط ذات صلة‘ أدناه.)

نتطلّع إلى العمل معاً مع جميع أصحاب المصلحة والمؤسسات المُصدّرة لمعرّفات الكيانات القانونية لتحقيق التحسّن المستمر في موثوقية وسهولة استخدام مصدر بيانات معرّفات الكيانات القانونية المتاح للجمهور.

مدونة GLEIF ومنتدى المناقشة

إذا رغبتم في التعليق على منشور في المدوّنة، يُرجى زيارة المدوّنة باللغة الإنجليزية. ويُرجى تعريف أنفسكم بذكر الاسم الأول واسم العائلة. سوف يظهر اسمكم بجانب تعليقكم. لن تُنشر عناوين البريد الإلكتروني. يرجى الملاحظة بأنه من خلال الدخول إلى منتدى المناقشة أو المساهمة فيه فأنتم توافقون على الالتزام بشروط سياسة التدوين لدى GLEIF، ولذا يرجى قراءتها جيدًا.



قراءة جميع المنشورات السابقة في مدوّنة GLEIF
نبذة عن المؤلف:

السيّد ستيفن وولف هو المدير التنفيذي لمؤسسة Global Legal Entity Identifier Foundation (‎GLEIF)‎. ومنذ كانون الثاني (يناير) من عام 2017، كان السيد وولف من الدعاة المشاركين في المجموعة الاستشارية International Organization for Standardization Technical Committee 68 FinTech Technical Advisory Group (‎ISO TC 68 FinTech TAG)‏. وفي كانون الثاني (يناير) من عام 2017، حصل على لقب أحد أفضل 100 قائد في مجال التعريف في "One World Identity". وهو يتمتع بخبرة كبيرة في تأسيس عمليات البيانات واستراتيجيات التنفيذ العالمية. وخلال مسيرته المهنية، قاد السيد وولف عملية تطوير الأنشطة التجارية الرئيسية واستراتيجيات تطوير المنتجات. ويُعد السيد وولف أحد المؤسسين لشركة آي إس إنوفاتيف سوفتوير التي تأسست عام 1989 وكان أول عضو مجلس إدارة منتدب للشركة. وعيّن لاحقاً في منصب المتحدث باسم المجلس التنفيذي لخليفتها شركة آي إس تيلي داتا إيه جي. وقد أصبحت هذه الشركة في النهاية جزءًا من مؤسسة إنترأكتيف داتا التي شغل فيها السيد وولف منصب المدير التقني.


الكلمات الدلالية لهذه المقالة:
Global Legal Entity Identifier Foundation, تقارير إدارة جودة البيانات لـ GLEIF, جهات إصدار معرّفات الكيانات القانونية (وحدات التشغيل المحلية), جودة البيانات, إدارة البيانات